1
00:00:09,192 --> 00:00:11,942
(birds chirping)

2
00:00:32,358 --> 00:00:34,320
(foreign language)

3
00:00:34,320 --> 00:00:36,677
(guns cocking)

4
00:00:36,677 --> 00:00:39,594
(foreign language)

5
00:00:40,158 --> 00:00:42,491
- [Male Voice] Present arms.

6
00:00:50,394 --> 00:00:53,061
(Bugle Playing)

7
00:00:58,971 --> 00:01:01,888
(Foreign Language)

8
00:01:08,885 --> 00:01:12,135
- [Announcer] General Glenn M. Walters,

9
00:01:12,234 --> 00:01:15,944
assistant comandante of the United States Marine Corps

10
00:01:15,944 --> 00:01:19,777
in the name of the United States Marine Corps.

11
00:01:19,933 --> 00:01:22,850
Lieutenant General Carson Jacobson,

12
00:01:23,064 --> 00:01:27,231
commander and field army and vice chief German Army

13
00:01:27,380 --> 00:01:29,963
in the name of the German Army.

14
00:01:30,439 --> 00:01:33,189
(birds chirping)

15
00:01:42,451 --> 00:01:45,951
(camera shutter clicking)

16
00:02:02,813 --> 00:02:05,480
(water running)

17
00:02:15,530 --> 00:02:18,780
(somber music playing)